9月16-17日，学院成功举办“语言数据与理论研讨会”。本次研讨会为厘清语言数据与语言理论的关系，探索大数据时代语言学的前沿和未来，邀请的专家学者有北京航空航天大学电子竞技博彩 院长梁茂成教授、南京师范大学张辉教授、北京航空航天大学卫乃兴教授、浙江工商大学李文中教授、上海外国语大学雷蕾教授、上海交通大学杨炳钧教授、上海交通大学甄凤超教授、上海外国语大学李晶洁教授、浙江大学邵斌教授、杭州师范大学詹宏伟教授、华中科技大学吴雪副教授及新疆大学在读博士王紫悦等。研讨会由电子竞技博彩 副院长孙立春教授、浙江大学何文忠教授等担任主持，吸引了国内20多所兄弟院校的近百名师生参与。杭州电视台对研讨会相关内容进行了报道。

会前，著名语言学家杨惠中教授以书面方式对会议寄语：“我很关注将于2023年9月16日-17日在杭州师范大学举办的‘语言数据与理论研讨会’，对于我国语料库语言学在AI时代怎么发展，希望看到你们的新思路。”开幕式上，卫乃兴教授在致辞中强调了会议主题的重要意义，指出“语言并非被动地记录与反映人类生活；它是一种客观存在，有其生命轨迹、变化规律和人格尊严；它更有其使用型式、意义方式和内在控制”，并对新一代生成式人工智能技术背景下的语言研究提出有益思考和殷切展望。

主讲嘉宾梁茂成教授通过情感分析、语步标注、文本简化等案例现身说法，展现如何将wxChatGPT等技术和软件对文本类语言数据进行有效处理和分析；卫乃兴教授结合数据的整体解释性和暗含意义挖掘两大核心特征，探讨了将K-means聚类技术及ChatGPT方法用于语料库辅助话语研究的相关前景；李文中教授则强调了语料库研究应当遵循“从文本到数据，从数据再到文本”的研究路径，对研究者如何提升数据意识进行了展望。张辉教授、雷蕾教授、杨炳钧教授也分别从趋近化策略的合法化效应、学术英语中的被动语态及长难句互译的过程关系等角度进行了分享与探讨。

主旨报告专家甄凤超、李晶洁、邵斌、詹宏伟等教授纷纷围绕学术英语写作中的名物化现象与所有格引用使用情况、语义韵的配价与强度、词类类型和形态类型的关系、词向量在“把”字句中的应用等议题进行了探讨，相关的报告视野开阔，内容丰富，角度独特，论证严密，极富思辨力和操作性，为新一代生成式人工智能和跨学科背景下语言数据在学术英语、语料库研究、语言类型学等议题和领域中的应用指明了方向，并提供了富有前瞻性的可借鉴蓝本。

论坛闭幕式由院长助理孙崇飞教授主持，上海交通大学甄凤超教授作会议总结。会议现场学术氛围热烈，每场报告都有演讲者和与谈人的观点交互，他们围绕生成式人工智能技术给语言研究带来变化、机遇与挑战，就相关新概念、新方法、新技术、新路径展开深入的学术交流。本次研讨会依托学院外国语言文学一级学科，促进并推动了学科建设，为人工智能新时代的语言研究提供了思想给养。